Ver el código de «Manualmente copia de seguridad de Wordpress»

<br />Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática. Usted puede ver el origen artículo [[:fr:Sauvegarder manuellement Wordpress|aquí]].<br /><span data-translate="fr"></span><br />
<span data-link_translate="he"></span><span data-link_translate="ro"></span><span data-link_translate="ru"></span><span data-link_translate="pl"></span><span data-link_translate="ja"></span><span data-link_translate="ar"></span><span data-link_translate="zh"></span><span data-link_translate="de"></span><span data-link_translate="nl"></span><span data-link_translate="it"></span><span data-link_translate="pt"></span><span data-link_translate="es"></span><span data-link_translate="he"></span><span data-link_translate="ro"></span><span data-link_translate="ru"></span><span data-link_translate="pl"></span><span data-link_translate="ja"></span><span data-link_translate="ar"></span><span data-link_translate="zh"></span><span data-link_translate="de"></span><span data-link_translate="nl"></span><span data-link_translate="it"></span><span data-link_translate="pt"></span><span data-link_translate="es"></span><span data-link_translate="en"></span><span data-link_translate="he"></span><span data-link_translate="ro"></span><span data-link_translate="ru"></span><span data-link_translate="pl"></span><span data-link_translate="ja"></span><span data-link_translate="ar"></span><span data-link_translate="zh"></span><span data-link_translate="de"></span><span data-link_translate="nl"></span><span data-link_translate="it"></span><span data-link_translate="pt"></span><span data-link_translate="es"></span><span data-link_translate="en"></span><span data-link_translate="he"></span><span data-link_translate="ro"></span><span data-link_translate="ru"></span><span data-link_translate="pl"></span><span data-link_translate="ja"></span><span data-link_translate="ar"></span><span data-link_translate="zh"></span><span data-link_translate="de"></span><span data-link_translate="nl"></span><span data-link_translate="it"></span><span data-link_translate="pt"></span><span data-link_translate="es"></span><span data-link_translate="en"></span><span data-link_translate="he"></span><span data-link_translate="ro"></span><span data-link_translate="ru"></span><span data-link_translate="pl"></span><span data-link_translate="ja"></span><span data-link_translate="ar"></span><span data-link_translate="zh"></span><span data-link_translate="de"></span><span data-link_translate="nl"></span><span data-link_translate="it"></span><span data-link_translate="pt"></span><span data-link_translate="es"></span><span data-link_translate="en"></span><span data-link_translate="he"></span><span data-link_translate="ro"></span><span data-link_translate="ru"></span><span data-link_translate="pl"></span><span data-link_translate="ja"></span><span data-link_translate="ar"></span><span data-link_translate="zh"></span><span data-link_translate="de"></span><span data-link_translate="nl"></span><span data-link_translate="it"></span><span data-link_translate="pt"></span><span data-link_translate="es"></span><span data-link_translate="en"></span><span data-link_translate="he"></span><span data-link_translate="he"></span><span data-link_translate="he"></span><span data-link_translate="he"></span><span data-link_translate="he"></span><span data-link_translate="he"></span><span data-link_translate="ro"></span><span data-link_translate="ru"></span><span data-link_translate="pl"></span><span data-link_translate="ja"></span><span data-link_translate="ar"></span><span data-link_translate="zh"></span><span data-link_translate="ro"></span><span data-link_translate="pl"></span><span data-link_translate="de"></span><span data-link_translate="nl"></span><span data-link_translate="it"></span><span data-link_translate="pt"></span><span data-link_translate="es"></span><span data-link_translate="en"></span><!-- Début de l'articel. Placez votre texte ci-après et n'hésitez pas à personnaliser les chapitres selon votre besoin -->

==Introducción== <!--T:1-->
Guardar su Wordpress instalación puede ser conveniente cuando aplicamos cambios directamente en los archivos : en effet, il s'agit de sécuriser ses fichiers, ses plugins et ses thèmes qui pourraient être impactés par une modification. Avec la {{Template:Sauvegarde}}, il ne suffira que de quelques étapes pour remettre WordPress à l'état d'avant les modifications.

==Lugar== <!--T:2-->

===Comprender el funcionamiento de WordPress===
WordPress es una solución completa para la creación de blogs y sitios. Su funcionamiento es similar a muchos "CMS" (sistema de gestión de contenidos).
El CMS como WordPress están desarrollado en PHP y guardar la información, elementos y parámetros en bases de datos. Por lo general, estas bases se crean bajo MySQL.

Hay así dos puntos importantes que abarcan una instalación de WordPress : archivos (le "código fuente"archivos, plugins...)y la base de datos (configuración de artículos, páginas, los usuarios...). Nous allons {{Template:Sauvegarde}}r manuellement chaque partie afin de moduler une future réinstallation.

===Guardar  Archivos de WordPress===
Si usted es un cliente de hospedaje web, la solución más sencilla es ir a través de su panel de control :
Seleccione su alojamiento en el menú en la parte superior derecha de la pantalla, luego ir a "Sitio web & Áreas". Desde allí, haga clic en el enlace "httpdocs/"que abre el administrador de archivos integrado en su navegador.

Desde esta página, simplemente marque la casilla "Seleccionar todo"a la izquierda de la columna "Nombre",  a continuación, haga clic en "Más"y elija "Añadir al archivo". Un archivo .zip por lo tanto se creará, que puede descargar. Contiene todos los archivos del sitio, la mitad de la obra así se lleva a cabo.

[[File:Gestionnaire fichiers.jpg|600px|Thumb|description]]

===Base de datos===
La base de datos contiene generalmente una gran cantidad de información : es lo que almacena todos los artículos y páginas en WordPress (fecha contenido, palabras clave, de publicación del título...)pero también los usuarios (nombre de usuario, contraseña...). Ne pas {{Template:Sauvegarde}}r la base de données est donc bien plus dangereux que ne pas {{Template:Sauvegarde}}r les fichiers installés par Wordpress, qui ne contiennent que le "Visual" (plantillas, estilos, imágenes...) y que son genéricos (Puede muy bien hacer una instalación nueva de WordPress y recuperar todo el contenido de la base de datos, de lo contrario no es verdad).

Ainsi, pour {{Template:Sauvegarde}}r la base de donnée, nous allons devoir passer par une interface différente du gestionnaire de fichiers :
Siempre en su paquete de alojamiento (Seleccione en la parte superior derecha de la pantalla de su panel de)Haga clic en "Sitios web y dominios". Adelante "Base de datos", en la columna derecha, haga clic en el enlace "Web Admin" Comparado con la base de datos.

Desde allí, haga clic en su base, en la columna izquierda y haga clic en "de la exportación", en el menú superior. 
Los distintos parámetros no nos interesan en el futuro inmediato, te haga clic en "De la exportación" : Puedes ver descargar un archivo. SQL, que contiene todas nuestras tablas. Así se descarga la base de datos.

[[File:Exportation_bdd.jpg|600px|Thumb|description]]


----

===Importar su sitio===
En el caso de que algo va mal durante los cambios en los archivos de WordPress (instalación de plugins que no se pudo, virus pegado en el tema...), aquí es el reintegro de su método anterior.{Template:Sauvegarde}}.

En el directorio httpdocs/Haga clic en "Importación"y seleccionar el .zip del archivo anteriormente descargado (en el paso de la {{Template:Sauvegarde}} Archivos de WordPress). El tiempo de espera puede ser larga a veces dependiendo del tamaño del archivo.

Una vez importada, selecciónelo y haga clic en "Más"Y entonces "Extraer los archivos" : la estructura del sitio debe ser plenamente respetada.
Si la base de datos no ha sido afectada por los cambios anteriores, en este caso todo debe funcionar. Si este no es el caso, que la base de datos ya no está presente desde el Panel de Control, debe volver a importar el {{Template:Sauvegarde}} :

Crear una base de datos haciendo clic en "Agregar una nueva base de datos" : darle un nombre, un usuario y una contraseña para el usuario.
Una vez creado, ir el "Web Admin" como se ha dicho : Esta vez, haga clic en "Importación"Seleccione el archivo .sql previamente descargado y haga clic en "ejecutar". Una vez completada la carga, usted debe ver más información en la columna de la izquierda, son las tablas de la base que se importaron correctamente.

Hay un cambio final para llevar a cabo : Actualizar la información de login de WordPress. De hecho, la creación de una nueva base de datos antes de importar visto en los últimos cambios de paso el nombre de la base de datos, el usuario y su contraseña. Por lo tanto, tienes que editar un archivo de WordPress con el fin de proporcionar la nueva información :

En "Sitios web & Áreas"de nuevo en "httpdocs/". Búsqueda y suspender en el archivo "WP - config.php"y haga clic en "cambiar los derechos". La primera casilla de "Escribir"y haga clic en "Vale".
En el administrador de archivos, pasa el cursor sobre otra vez y elija "Editar en el editor de texto".

En la nueva ventana que se abre, buscar las siguientes líneas y cambiar su contenido para que coincidan con la información en la base de datos :

<syntaxhighlight lang="php">
define('DB_USER', 'ancienne_information'); // l'utilisateur de la base de données créée
define('DB_PASSWORD', 'ancienne_information'); // le mot de passe de l'utilisateur de la base
define('DB_HOST', 'localhost'); // normalement 'localhost', il s'agit de l'hôte
define('DB_CHARSET', 'utf8'); // ne devrait pas être modifié, encodage des caractères de sortie
define('DB_COLLATE', ''); // ne nous concerne pas dans ce tutoriel
</syntaxhighlight>

Después de asegurar la coherencia de los datos devueltos, haga clic en "Guardar"y luego cambiar los permisos mediante la eliminación de la primera caja "Escribir" : Es una medida de seguridad.

Su sitio debería estar ahora disponible.

==Conclusión==

Ainsi, nous avons ici vu comment {{Template:Sauvegarde}}r manuellement un site fonctionnant avec WordPress : ce tutoriel peut également s'appliquer avec d'autres CMS fonctionnant sous PHP, comme Joomla ou Drupal, à condition d'adapter la dernière partie aux fichiers de ces deux logiciels. Enfin, il est recommandé de fréquemment {{Template:Sauvegarde}}r ses fichiers et ses données afin de ne pas être pris au dépourvu en cas de défaillance du système.

===En Resumen :===
* "cremallera" todos los archivos de la web de la carpeta httpdocs/
* Descargar el archivo .zip creado
* exportar la base de datos desde Phpmyadmin

===Restauración :===
* vacía de la carpeta httpdocs/
* subir el {{Template:Sauvegarde}} en .zip
* Extracto de la {{Template:Sauvegarde}} Código postal para encontrar la estructura del sitio
* crear una nueva base de datos + usuario relacionados con la
* aller dans Phpmyadmin, importer la base {{Template:Sauvegarde}}r dans la nouvelle créée
* volver a httpdocs/, modificar los derechos del wp - config.php agregando escritura
* Editar wp - config.php para que coincida con la información
* {{Template:Sauvegarde}}r y eliminar el derecho de escribir en wp - config.php

<!--T:4-->
<!-- Fin de l'article -->
<br /><br />
Este artículo parece útil ? <vote />

<!--T:5-->

<!-- Commentaire -->
<comments />

<!-- Placez ci-dessous la ou les catégories auxquelles se rapporte votre article. Ex: [[Category:Contribuir]] [[Category:Linux]] -->